Transforme 2024‑2025

Oct 2024
May 2025
© Melissa Schriek
© Melissa Schriek
Created by the Fondation d'entreprise Hermès in 2023, the Transforme festival returns for a second season in collaboration with its four partner institutions. This collective impetus reflects a desire to extend the reach of theatrical creation to other territories and to new audiences. Support for original creations and for revivals gives rhythm to this hybrid programme, which is complemented by a series of initiatives dedicated to ‘Going Further’.

For its second edition, the Transforme festival presents twelve interdisciplinary performances and a touring programme curated by the Fondation d’entreprise Hermès and its four partner institutions: the Théâtre de la Cité Internationale in Paris, La Comédie de Clermont-Ferrand, Les SUBS in Lyon and the Théâtre National de Bretagne in Rennes.

Bringing together exacting standards and accessibility, Transforme's programme unfolds across these four structures, with the support of the Foundation, which also accompanies selected artists in the creation of their works.

 

Performance works in sync with the contemporary age

This programme stands out for the transversality of its forms and the social issues that are approached through a wide variety of registers. Compagnie UNA proposes a socially-engaged and feminist subversion of collective sports with Derby. Euripides Laskaridis offers an equally energetic experience with his searing new work Lapis Lazuli, which explores the figure of the werewolf in our contemporary world through the intersection of dance, visual art and burlesque. Boudoir by Steven Cohen offers a tragic counterpoint to this work, one in which density and metamorphosis open directly onto the political.

The political is indeed woven into a number of pieces in this year’s programme, some of which interrogate, for example, our ways of living together in this plural world. In her piece _jeanne_dark_which moves between fiction and reality, between theatre and the virtual, Marion Siéfert dramatizes the trials and tribulations of a contemporary teenager in search of emancipation as she confronts the gaze of others in real time. In a documentary register, the protagonists of Radio Live – La Relève by Aurélie Charon and Amélie Bonnin spontaneously share their experiences and hopes, whether directly from the stage or from far-flung places. Théo Mercier immerses us in a spectacular dystopia with Skinless, which unfolds in monumental ruins and gives rise to a poignant allegory of an impossible love story. What world do we want to leave to future generations? This weighty social question is at the heart of Memory of Mankind by Marcus Lindeen and Marianne Ségol, while Les Corps incorruptibles by Aurélia Lüscher takes on the equally profound question of our relationship to the deceased through a piece that is visual and theatrical in equal measure and where the real blurs with the imaginary.

Faced with things that seem beyond our apprehension, some artists of this year’s festival have looked to the creative potential of technology, such as NSDOS and their project DDOS, which draws inspiration from the world of hacking, envisaged as a positive and mutually enriching practice. Others imagine extravagant fables, such as Les Chats ou ceux qui frappent et ceux qui sont frappés by Marlène Saldana and Jonathan Drillet, which features a claustrophobic and phantasmagoric music-hall matinée. Others still, turn more simply to light: Vania Vaneau flirts with the intangible in the almost-ritual choreography of Heliosfera. In a diametrically opposed but equally radical gesture, Romeo Castellucci brings to the stage the incommensurable solitude of a queen, Bérénice, who is transfigured by Isabelle Huppert, the very embodiment of theatre. In their own way, each of these artists pushes back the limits of creation. 

 

An edition expanded through the programming of the UMAA

Similarly driven by a desire to explore new possibilities, choreographer Olivia Grandville has devised the Unité Mobile d’Action Artistique (UMAA): this inflatable structure, made up of several bubbles and entirely modular, has been designed to be set up in the different cities in which Transforme takes place. It will play host to exhibitions, performances, parties and working sessions, as well as functioning as an agora to welcome encounters, talks and meetings. Constantly reinvented as it travels across France, this protean installation looks to be as porous as the fabric from which it is made, blending outside and inside, artists and public, creative space and the public space.

 

‘Going Further’ with the artists of Transforme

For this second edition, Transforme continues to pursue its aim of setting in motion artists and audiences alike, inviting them to ‘go further’ and deepen their understanding of the works. Each of the partner theatres is thus organising a range of initiatives to enable artists to encounter audiences in different ways, for example by accompanying them on visits to local areas. In addition, a number of inclusive measures have been devised to address audiences with disabilities as well as younger generations of spectators. 

Through this programme, and following individual affinities, each of us is warmly invited to change the way we look at the world.

 

→ Find out more about the programme

Disciplines
Performing arts
Lieu
Paris, Clermont-Ferrand, Lyon, Rennes
France
For this second edition, the Transforme festival presents twelve multi-disciplinary shows and a travelling programme curated by the Foundation and its four partner institutions.
Bringing together demanding standards and accessibility, Transforme continues to pursue its goal of setting in motion artists and audiences alike through a rich and multifaceted programme.
Each partner theatre also organises a range of ‘Going Further’ initiatives to offer artists new ways of encountering audiences.

Information

  • IN PARIS

    From 1 to 19 October 2024
    at the Théâtre de la Cité Internationale

    EURIPIDES LASKARIDIS, LAPIS LAZULI
    01 → 03.10.2024

    STEVEN COHEN, BOUDOIR 
    04 → 06.10.2024

    VANIA VANEAU, HELIOSFERA 
    07 & 08.10.2024

    OLIVIA GRANDVILLE, UMAA 
    08 → 12.10.2024

    NSDOS, DDOS
    11 & 12.10.2024

    AURÉLIE CHARON & AMÉLIE BONNIN, RADIO LIVE: LA RELÈVE 
    Récits croisés 15 & 16.10.2024
    Portraits 17 & 18.10.2024

    CIE UNA/Création collective, DERBY 
    17 → 19.10.2024

  • IN CLERMONT-FERRAND

    From 8 to 24 January 2025 
    at the Comédie de Clermont-Ferrand

    VANIA VANEAU, HELIOSFERA 
    08 & 09.01.2025

    ROMEO CASTELLUCCI, ISABELLE HUPPERT, JEAN RACINE, BÉRÉNICE 
    11 & 12.01.2025

    OLIVIA GRANDVILLE, UMAA
    15 → 22.01.2025

    MARLÈNE SALDANA & JONATHAN DRILLET, LES CHATS ou ceux qui frappent et ceux qui sont frappés
    17 & 18.01.2025

    STEVEN COHEN, BOUDOIR
    18 & 19.01.2025

    MARCUS LINDEEN & MARIANNE SÉGOL, MEMORY OF MANKIND
    22 → 24.01.2025

  • IN LYON

    From 12 March to 4 April 2025
    at Les SUBS

    AURÉLIA LÜSCHER, LES CORPS INCORRUPTIBLES
    12 → 15.03.2025

    STEVEN COHEN, BOUDOIR 
    14 → 16.03.2025

    MARION SIÉFERT, _JEANNE_DARK_ 
    20 → 22.03.2025

    OLIVIA GRANDVILLE, UMAA
    22 → 28.03.2025 

    MARLÈNE SALDANA & JONATHAN DRILLET, LES CHATS ou ceux qui frappent et ceux qui sont frappés
    03 & 04.04.2025 

    THÉO MERCIER, SKINLESS
    02 → 04.04.2025

  • IN RENNES

    From 16 to 28 May 2024 
    at the Théâtre National de Bretagne

    MARCUS LINDEEN & MARIANNE SÉGOL, MEMORY OF MANKIND
    15 & 16.05.2025 

    ROMEO CASTELLUCCI, ISABELLE HUPPERT, JEAN RACINE, BÉRÉNICE 
    15 → 17.05.2025

    OLIVIA GRANDVILLE, UMAA 
    17 → 24.05.2025 

    CIE UNA/Création collective, DERBY 
    21 → 23.05.2025 

    VANIA VANEAU, HELIOSFERA 
    21 → 23.05.2025  

    MARLÈNE SALDANA & JONATHAN DRILLET, LES CHATS ou ceux qui frappent et ceux qui sont frappés
     27 & 28.05.2025

    NSDOS, DDOS 
    27 & 28.05.2025

See also